Tavahamagna Uthibhir

Mitrasya Cha Prasastibhihi

Dwesho Yuto Sa Duritat

Uryama Martyanam

Oh Seigneur Agni !

Tu es l’ami de tous.

En te vénérant,

Les humains recevront ta protection.

Puissent-ils être élevés hors de leur malveillance

Et de leurs pensées et actions malveillantes

Dans le royaume de gloire.

Puisse-t-il en être ainsi.

Commentaire :

Le feu est en tous. Personne n’existe sans feu à l’intérieur et feu autour. Le feu protège la vie de l’intérieur, mais le feu à l’extérieur peut détruire la vie. La colère, la Haine et l’hostilité est le feu que l’être humain émet régulièrement à travers sa nature, sa pensée et son action. Aussi, il faut vénérer le feu pour qu’il brûle la malveillance dans l’humanité et l’élève dans les splendeurs de la vie, qui est aussi un aspect du feu. En fait, c’est le besoin de l’heure. Lorsqu’ autant de travailleurs de bonne volonté vénèrent le feu avec cette attitude, la crise de l’époque actuelle peut être dissoute.

« SEPT FOIS SEPT, LA ROUE TOURNE »